ʱ¼ä¹ýµÃ·É¿ì£¬×ªÑ۾͵½Á˶¬ÔÂÖÐÑ®£¬ÔÙ¹ýÁùÌì¾ÍÊǶ¬ÖÁ£¬ÌìÆøÔ½À´Ô½À䣬é²Þ¸ÄÁ¼Ò»ÊÂÒ²½¥½¥ÓÐÁ˳ÉЧ¡£ ·½ÑçÐÄÌÛÍíÊ飬¾¡¹ÜÓÐÖî¶à·ÇÒéºÍ²»Âú£¬»¹ÊÇÕÒÁ˽è¿Ú½«ËýÁôÔÚÁËÊéÔº¡£ ¼Æ»®±ÈÔÀ´µÄÊ®ÎåÌìÍíÁËЩÐí£¬ÌìÆøÕ¼ºÜ´óµÄÔÒò£¬¶¬ÈÕÖç¶ÌÒ¹³¤£¬Ã¿ÈÕ×ö²»Á˶àÉÙÌì¾ÍºÚÁË¡£ ¹Å´ú±È²»µÃÏÖÔÚ£¬Óи÷ÖÖÈÕ¹âµÆÕÕÃ÷£¬ÌìºÚ»ù±¾¾ÍÍ£¹¤ÁË¡£ ÓÖ¹ýÁËÈýÈÕ£¬Ã©²Þ¸ÄÁ¼ÕâÊÂËãÊdz¹µ×¿¢¹¤ÁË¡£¿´×Å»ÀȻһеÄÊéÔº£¬ÍíÊéÐÄÀïµÄ´óʯÖÕÓÚÂäÏÂÁË¡£ ÕâÏÂÉÏé²Þ·½±ãÁ˺ܶ࣬ºÈË®¡¢ÓÃˮҲ·½±ãÁ˺ܶ࣬¿´×Å×Ô¼ºÇ××Ô¶¯ÊָĽ¨µÄÕâÒ»ÇÐÈç´Ë·½±ã£¬´ó¼Ò¶ÔÍíÊéµÄµÐÒâËÆºõ²»ÄÇôÉîÁË¡£ ÕâÈÕÒ¹ÀïÏÂÆðÁ˶ìëϸѩ£¬ÍíÊé¸ÇÁËÁ½´²±»×Ó»¹ÊÇÀäµÃòéËõÔÚ±»×ÓÀï·¢¶¶¡£ µÚ¶þÈÕ²»³öËùÁϵĸÐðÁË£¬ÅçÌçÒ»¸öÁ¬×ÅÒ»¸ö£¬±ÇÌé²ÁµÃ±Ç×Ó¶¼ºìÁË¡£ ѧÌÃÀ·½Ñç¸Õ˵µÀ£º¡°½ñÈÕÎÒÃǽ²½²¡¡¡±¾Í±»ÍíÊéÅçÌç´ò¶ÏÁË¡£ Èç´Ë¼¸´Î£¬·½ÑçÒ»¾äÍêÕûµÄ»°¶¼Ëµ²»ÏÂÈ¥£¬±ãÓÐЩµ£ÓÇÆðÀ´¡£ ÍíÊéǸÒâµÄ¿´×Å·½Ñ磬¡°·ò×Ó£¬±§Ç¸£¬°¢Ìç¡¡¡± ¡°ÁºÍíÊ飬²¡Á˾ͱðÀ´ÉÏ¿ÎÁË£¬ÄãÕâÑù°¢Ìç°¢Ìç¸öûÍ꣬»¹ÈÃÎÒÃÇÔõôÌý¿Î°¡¡£¡± ¡°ÊÇѽ£¬·ò×Ó¶¼±»Äã´ò¶ÏÁ˺ü¸»Ø£¬Ä㻹ÊÇ¿ìЩȥ¿´´ó·ò¡£¡± ±§Ô¹£¿Ôð¹Ö£¿¹ØÐÄ£¿ ÍíÊéÌý²»³öÀ´£¬×ÜÖ®ÊÇ×Ô¼ºÓ°ÏìÁËËûÃÇÉϿΣ¬ÓÚÊǸú·½Ñç¸æ¼Ù¡£ ·½ÑçÖå×ÅüͷÏëÁËÏ룬ÈÃÍíÊéÈ¥±ÌˮԷÕÒÆßÔ£¬ÈÃÆßÔ´øËýÏÂɽ¿´´ó·ò¡£ ÍíÊé´ðÓ¦Ò»Éù£¬³öÁ˽ÌÉá¾ÍÍùÉá¹ÝÈ¥ÁË£¬Ëý²»ÏëÏÂɽҲ²»ÏëÈ¥±ÌˮԷ¡£ ÍíÊ黨ÁËÉá¹Ý£¬ÄÃÉϳ£±¸µÄÒ©¾Íµ½·¹ÌÃÈ¥ÁË¡£Éá¹ÝÊÇѧÉú¼¯ÖÐÐÝÏ¢Éú»îµÄµØ·½£¬³ýÁËÓÍµÆÆäÓàÃ÷»ð½ûֹʹÓã¬Õâ°¾Ò©ÊÆ±ØÒªÈ¥·¹ÌᣠÍíÊé¹ü×ÅÃÞÒ£¬Ì¤×źñÖØµÄ²½·¥Íù·¹Ì÷½ÏòÈ¥ÁË¡£ ¿ìµ½·¹ÌÃʱ£¬Ö»¼ûÀïÃæ×ß³öÒ»ÈË£¬ÕýºÍÀïÃæµÄÉô×Ó˵×Å»°¡£ ÍíÊéÌý×ÅÉùÒôÊìϤ£¬±¾Ïë±ÜÒ»±ÜµÄ£¬ËÖª¸ÕתÉí¾Í±»¿´µ½ÁË¡£ ÖÜÎÞа¶Ë×ÅÒ»¸ö»¹Ã°×ÅÈÈÆøµÄɰ¹øÕ¾ÔÚÃſں°µÀ£º¡°Ó´£¬Õâ²»ÊÇÁºÍíÊéÂð£¬ÕâÊÇҪȥÄĶù°¡£¿¡± ÕâÊÇ×Ô´ÓÉϴδòÁ³ÄǼþʺó£¬Á½È˵ÚÒ»´Î¼ûÃæ¡£ÍíÊéÐÄÖª½ñÈÕÕâ¹ØÊDZܲ»¹ý²»È¥ÁË¡£ ¼ÈÈç´Ë£¬ÍíÊéÖ»ºÃÓÃæ»ØµÀ£º¡°ÎÞа¹ÃÄ±ðÀ´ÎÞí¦°¡¡£¡± ÖÜÎÞаһÏò°Ïìè¹ßÁË£¬±¾ÉíÓÖ¶ÔÍíÊé²»Âú£¬¸ß°ÁµÀ£º¡°×ÔÈ»ÎÞí¦£¬±¾¹ÃÄïÔõôÄÜÈçÁËÄãÃǵÄÔ¸ÄØ¡£¡± ÍíÊéÒ»Ìý£¬ÕâµÐÒâÂúÂú°¡£¬¿ÉÊÇÏÖÔÚ²»ÄܸúËýÀ´Ó²µÄ£¬Ö»ºÃßÖ×ìЦЦ£¬µÀ£º¡°ÎÞа¹ÃÄï˵ЦÁË£¬ÎÒ×ÔÈ»ÊÇÏ£Íû¹ÃÄïÒ»Çа²ºÃ¡£¡± ÍíÊé˵µÄÊÇÕæÐÄ»°£¬¿ÉÊÇÔÚÖÜÎÞаÌýÀ´Õâ¾ÍÊÇ·í´Ì£¬ÕſھÍÂ¡°ÁºÍíÊ飬Äã±ðÒÔΪ¸Ä½¨ÁËÏÂÊéÔº¾Í¿ÉÒÔÑû¹¦£¬±¾¹ÃÄï²»³ÔÕâÌ×£¬±ð¼ÙÐÊÐʵÄÔÚÕâ×°Ä£×÷Ñù£¬Î±¾ý×Ó¡£¡± ÍíÊéÍ·ÌÛµÃÀ÷º¦£¬ÔÙ˵¶Ô·½ÊǸöС¹ÃÄ×Ô¼º×÷Ϊһ¸ö¡®ÄÐÈË¡¯Ò²²»ÄÜÆÛ¸ºËý£¬±ã˵µÀ£º¡°ÎÞа¹ÃÄïÎó»áÁË£¬ÍíÊ黹ÓÐÊ£¬¾Í²»´òÈŹÃÄïÁË¡£¡± ±ß˵±ßÍù·¹ÌÃÀïÈ¥ÁË£¬ÔÒÔΪ¾ÍÕâÑù½áÊøÁË£¬ÄÄÖª¾¹ýÖÜÎÞаÉí±ßʱȴ´òÁ˸öÅçÌç¡£ ÍíÊéÐÄÖª»µÁË£¬»ÅæµÀǸ£º¡°ÎÞа¹ÃÄï¶Ô²»Æð£¬ÎÒ£¬ÎÒ²»ÊÇÓÐÒâµÄ¡£¡± ÖÜÎÞаԱ¾¾ÍÏë½ÌѵÍíÊ飬ÕâϸüÊÇÓÐÁ˽è¿Ú£¬¾ÙÆðÊÖÖеÄɰ¹ø¾ÍÍùÍíÊéÉíÉ϶ªÈ¥£¬»¹ÈÂȵÀ£º¡°ÁºÍíÊ飬Äã¾¹¸ÒÎêÈè±¾¹ÃÄ»¹°ÑÎÒÄï¸øÎÒµùìҵļ¦ÌÀ¸ø»ÙÁË¡£¡± ÍíÊé²»·ÀËý»áÀ´ÕâÒ»³ö£¬Ò»¹øÈÈÌÚÌڵļ¦ÌÀ¾ÍÕâÑùÈ÷ÔÚÁË×Ô¼º³¤ÉÀÉÏ£¬ÓÐЩ»¹½¦µ½ÁËÊÖÉÏ¡£ »¹ºÃ½ñÈÕ´©ÁËÃÞ°À²Å²»ÖÁÓÚÌ̵½ÑüºÍÍÈ£¬²»¹ýÊÖ±³±»Ì̵ÄÐɺ죬»¹½«Ò©°üÒ²´òʪÁË¡£ Ô±¾»¹Ïë×ÅÈÃÈÃËû£¬ËÖªËýССÄê¼Í¾ÍÕâô»áËã¼Æ£¬ÍíÊé¹Ë²»ÉÏÊÖ±³µÄÌÛÍ´£¬×ß½üÖÜÎÞа£¬Ò»°ÑץסËýµÄÊÖÍó£¬Ð×µÀ£º¡°ÖÜÎÞа£¬ÄãÕâÊǺÎÒ⣿¡± ÖÜÎÞаûÏëµ½ÍíÊéÕâÑù´óµ¨£¬±»ÏŵÃã¶ÁËһϣ¬±ã»Ø¹ýÉñСÉùµÀ£º¡°ºß£¬ÄãËµÄØ£¿¡± Ëæ¼´´óÉùº°µÀ£º¡°ÁºÍíÊ飬Äã¾¹¸Ò·ÇÀñ±¾¹ÃÄ¿ìÀ´È˾ÈÃüÄÄ£¬ÁºÍíÊéÇᱡ±¾¹ÃÄïÁË¡£¡± ÍíÊéÒ»Ìý£¬Ð¡ÉùµÀ£º¡°ºÃ£¬ËãÄãÓÐÖÖ£¬ÄãµÈ×Å¡£¡± ÍíÊéËÉ¿ªËýµÄÊÖ£¬ÍË»ØÔÀ´Î»Öã¬×øµØÉϿ޺°ÆðÀ´£¬¡°ÖÜÎÞаÄãºÃºÝµÄÐİ¡£¬¾ÓÈ»ÓùöÌ̵ļ¦ÌÀÆÃÎÒ¡£Äê¼ÍСС£¬ÐÄÈ´Õâô´õ¶¾£¬ÎÒ²»¾ÍÊÇû´ðӦȢÄãÂð£¬Äã¾ÍÏëÒªÁËÎÒµÄÃü¡£¡± ÖÜÎÞаԱ¾ÒÔΪʤȯÔÚÎÕ£¬Ã»Ïëµ½ÍíÊé±ÈËý¸ü²»ÒªÁ³£¬ÆøµÃÖ¸×ÅÍíÊé¾ÍÂ¡°Äã¡¡ÎÒʲôʱºòÄü¦ÌÀÆÃÄãÁË£¬Äã±ðµßµ¹ºÚ°×£¬Ã÷Ã÷¾ÍÊÇÄãÏÈ·ÇÀñÎÒ£¬ÎҲŲ»É÷½«¼¦ÌÀÈ÷ÁË¡£¡± Á½ÈËÔ½³³Ô½´óÉù£¬·¹ÌÃÀï×ö·¹µÄ¼¸Î»Éô×Ó¶¼ÅÜÁ˳öÀ´£¬¿´¿´·¢ÉúÁËʲô¡£ ÍíÊéÒ»¿´ÓÐÈËÀ´ÁË£¬¸ü¼ÓίÇüµÀ£º¡°ÎÞа¹ÃÄ˵»°¿ÉÊÇÒª¸ºÔðÈεģ¬ÎÒÖ»ÊÇÊéÔºµÄÒ»¸öѧÉú£¬ÄĸҶÔÄã´æ·Ç·ÖÖ®Ï룬¼ûµ½Äã¶ã¶¼À´²»¼°Ôõô»¹¸ÒÍùÉÏײĨ£¬Èô²»ÊÇÄãÒ»ÐÄÍùÎÒÉíÉÏ¿¿£¬¼¦ÌÀ²»»áÈ÷£¬ÎÒµÄÒ©Ò²²»»áʪÁË¡£¡± ÖÚÈËÒ»¿´£¬ÖÜÎÞаƽÈÕÏùÕŰÏìèËýÃÇÒ²ÔçÓжúÎÅ£¬´Ë¿Ì¸üÊǺö˶˵ÄÕ¾×Å£¬¶øÍíÊéÈ´±»¼¦ÌÀÈ÷ÁËÒ»Éíµ¹ÔÚµØÉÏ£¬Ë²¼ä¶àÁ˼¸·ÖͬÇé¡£ ²»µÈÖÜÎÞа±ç½â£¬°¢ºì±ãÕ¾³öÀ´ËµµÀ£º¡°ÖܹÃÄÕ⼦ÌÀÈ÷ÁË¿ÉÒÔÔÙ×ö£¬¿ÉÊÇÉËÁËÈ˾Ͳ»ºÃÁË¡£¡± ÖÜÎÞа±¾ÒÔΪÕÌ×Å×Ô¼º´óС½ãÉí·Ý£¬°¢ºìËýÃǿ϶¨ÊÇ»áÏò×Å×Ô¼ºµÄ£¬Ïë²»µ½°¢ºìÒ»¿ª¿ÚÈ´Êǰï×ÅÍíÊé£¬ÆøµÄÖ±¶å½Å¡£ ¡°ÄãÒ²°ï×ÅËû˵»°£¬ÕæÊDz»ÒªÁ³¡£¡± °¢ºì±¾ÒâȰ¼Ü£¬È´Ã»Í·Ã»ÄԵı»Âî²»ÒªÁ³£¬ÐÄÀï±ïÇüµÀ£º¡°ÖܹÃÄÎÒûÓаï×ÅË£¬Ö»ÊÇ˵Á˾乫µÀ»°£¬Ôõô¾Í²»ÒªÁ³ÁË£¿¡± ÖÜÎÞаµÀ£º¡°Ë°ïËû£¬¾ÍÊÇ¿´ÉÏËûÁË£¬Õâ²»ÊDz»ÒªÁ³ÄÇÊÇʲô¡£¡± ÍíÊéÌý×ÅÒ²Ìæ°¢ºìίÇü£¬Ö±ÑÔµÀ£º¡°ÎÞа¹ÃÄÄÇÕÕÄãÕâô˵£¬Èç¹û»»³ÉÁËÊéÔºµÄÆäËûѧÉú°ïÁËÄ㣬ÊDz»ÊÇÒ²´ú±íËûÃÇ¿´ÉÏÄãÁË£¬ËûÃÇÒ²ÊDz»ÒªÁ³µÄÈË¡£¡± ÖÜÎÞа±»Õâôһ˵£¬Á³ÉϹҲ»×¡£¬¸üÆøÁË£¬¡°ÁºÍíÊ飬Äã¡¡Äã±ðÒÔΪ±ÈÎÒ¶à¶ÁÁËЩÊé¾ÍÁ˲»Æð£¬ÔÛÃÇ×ß×ÅÇÆ¡£¡± ˵Íê²»Íü¹ýÀ´ÌßÁËÍíÊéÒ»½Å£¬Æø³å³åµÄ×ßÁË¡£ ÍíÊéÕâ²ÅÕõÔú×ÅÆðÉí£¬ÏòÒ»ÅÔµÄÖÚÈ˵À£º¡°Èø÷λÉô×Ó¼ûЦÁË£¬ÄãÃǶ¼Ã¦È¥¡£¡± °¢ºì¼ûÍíÊéÊÖ±»Ì̺ìÁË£¬µÀ£º¡°Áº¹«×Ó˵ÄĶùµÄ»°£¬ÕâÊÂÔÛÊǰïÀí²»°ïÇס£ÎÒ´øÄã½øÈ¥·óÒ©¡£¡± ÍíÊéµÀÁËÉùлл£¬±ã¸ú׎øÈ¥ÁË¡£ ÃÅÍâµÄɰ¹ø×ÔÓÐÈËÇåÀíÁË£¬ÇåÀíµÄÉô×Ó»¹ÌصØÅÜÀ´ÎÊÍíÊéÄÇÒ©»¹Äܲ»ÄÜÒª£¿ ÕâÒ©°ü±¾¾ÍÊǸ÷ÖÖÒ©²Ä¶àÉÙÊýÁ¿ÏÞ¶¨µÄ£¬ÓöàÉÙË®¼å£¬¼å¶à¾Ã¶¼ÊǶ¨Á˵ģ¬Õâ»áʪÁËҩЧ±äÁ˿϶¨ÊDz»ÄÜÒªÁË£¬±ãÖö¸ÀÉô×ÓÒ»¿éÈÓÁË¡£ ÍíÊé¶×ÔÚÔîǰ£¬²ÁÍêÒ©Ò»±ßºæÒ·þ£¬Ò»±ßºÍ¸÷λÉô×ÓÀ³¶¼Ò³£¡£ ÊéÔºµÄ·¹ÌÃ×ܹ²ÓÐÎåλ´óÉô×ö·¹£¬°¢ºìÊǹÜʵġ£ÆäÓàËÄλÉô×ÓÒ²ºÜ²»´í£¬¼ûÍíÊéÖ±´òÅçÌ磬»¹¸øËû°¾Á˽ªÌÀ¡£ Ò»ÍëÈÈÌÚÌڵĽªÌÀºÈÏÂÈ¥£¬ÍíÊé¾õµÃθÀïůůµÄ£¬Éô×ÓÒ²ÈȺõÆðÀ´ÁË¡£ ÏëÏëҩҲûÁË£¬»Ø¿ÎÌÿ϶¨»á±»·½ÑçץȥÕÒ´ó·ò£¬»ØÉá¹ÝÒ²ÊÇÀäÇåÇåµÄ¸É´àÔÚÕâ²ä¸ö»ð£¬ÊæÊæ·þ·þµÄ´ý»á¡£ Ïëµ½Õ⣬ÍíÊé±ãÎʵÀ£º¡°ºìÉô£¬Ðè²»ÐèÒª°ïæ°¡£¿¡± ºìÉô¿´ÁË¿´Ëû£¬Ð¦µÀ£º¡°²»Óò»Óã¬Äã¾Í°ïæ¿´×Å»ð¾ÍºÃÁË¡£¡± ÍíÊéҲЦ£¬µÀ£º¡°ÕæÊDz»ºÃÒâ˼£¬¾¡ÔÚÕâ¸øÄãÌíÂé·³£¬»¹ÓиոÕÄÇÊÂҲ۵ģ¬Ò²²»ÖªÎÞа¹ÃÄïÍùºó»á²»»áÕÒÄãÂé·³£¿¡± °¢ºìµÀ£º¡°ÎÒÕâô´ó¸öÈËÄѵÀ»¹ÅÂËýһС¹ÃÄÄã·ÅÐÄ£¬²»»áÓÐʵġ£¡± °¢ºì»°¸ÕЪ£¬ÅÔ±ßÒ»¸ö½Ð°¢ÏãµÄÉô×Ó±ãÎʵÀ£º¡°Áº¹«×Ó£¬Äã¸Õ¸Õ˵ÎÞа¹ÃÄï¿´ÉÏÄãÁË£¬ÊÇÕæµÄ»¹ÊǼٵģ¿¡± ÍíÊéÞÏÞÎÁË£¬ÕâÊÂÔõÃ´ËµÄØ£¬ÒªÊÇ˵²»ÊÇ£¬ÄÇÆñ²»ÊÇ´ò×Ô¼ºÁ³£¬¿ÉÈô˵Êǵ쬴«¿ªÁ˶Ô×Ô¼ººÍÖÜÎÞа¶¼²»ºÃ¡£ ÍíÊéÕý˼ââןÃÔõô»Ø´ð£¬°¢ºì±ã¿ª¿ÚÌæËû½âÁËΧ£º¡°°¢Ï㣬È˼ÒÁº¹«×ÓÒ»±íÈ˲ţ¬ÓÖ¸øÊéÔº½â¾öÁËˮԴºÍé²ÞÎÊÌ⣬ÄĸöС¹ÃÄï¼ûÁ˲»Ï²»¶¡£Áº¹«×Ó¶ÁÊéÈ˱¾À´¾ÍÁ³Æ¤±¡£¬ÄľµÃÆðÄãÕâôÎÊ¡£¡± ÍíÊéÏò°¢ºìͶȥ¸Ð¼¤µÄÄ¿¹â£¬°¢ºìÕæÊǼ°Ê±Ó꣬¼¸¾ä»°¾Í°Ñ×Ô¼ºµÄÀ§¾³½âÁË¡£ °¢Ïã±¾À´Ö»ÊÇ°ËØÔһϣ¬±»°¢ºìÕâôһ˵£¬¸Ð¾õ¾ÍÏñ×Ô¼º·ÇÒªÎʸö¾¿¾¹Ò»Ñù£¬Ð¦×ŵÀ£º¡°ÎÒûÄǸöÒâ˼£¬Õâ²»»°¸Ï»°ÁËÂï¡£¡± ÍíÊéЦ¶ø²»Ó¼ÌÐøµÍ×ÅÍ·ÍùÔîÀïÌí×Ųñ»ð¡£ ÈÄÊÇÈç´Ë£¬ÍíÊ黹ÊÇû¶ã¹ý±»ÎÊ»éÊµĻ°Ì⣬Õâ±ß°¢ÏãЪÁË£¬ÄDZßÇв˵İ¢ÇÚÉôÓÖÎʵÀ£º¡°Áº¹«×Ó£¬Ä㳤µÃÒ»±íÈ˲ţ¬ÓÖÕâôÀ÷º¦£¬Ïë±Ø¼ÒÀïÒѾ˵ºÃÇ×ÊÂÁË£¿¡± Õâ¸öÍíÊé¸Ò»Ø´ð£¬Ò²ºÃ»Ø´ð£¬Ì§Í·¿´×Ű¢ÇÚµÀ£º¡°Éô×Ó˵ЦÁË£¬¾ÍÎÒÕ⺮Ëá¾¢ÄÄÓÐÈ˼ҿϰѹÃÄï¼Þ¸øÎÒ¡£¡± ¡°Ôõ»áûÓУ¬ÎÒ¹ÃÄï¾Í²»´í£¬ÈôÊÇÁº¹«×Ó²»ÏÓÆú£¬ÎҿɾͶ¨ÏÂÁË¡£¡± ÍíÊéÖ»¾õ×Ô¼ºÓÖ¸ø×Ô¼ºÍÚÁ˿ӣ¬Á¬Ã¦¾Ü¾ø£º¡°²»²»²»£¬Éô×Ó£¬ÎÒÏÖÔÚÒ»ÐÄÓÃÔÚ¿¼È¡¹¦ÃûÖ®ÉÏ£¬»¹²»Ïë̸¶ùŮ˽Çé¡£¡± ¡°°¢Ã·£¬Äã¾Í±ð°×·ÑÐÄ˼ÁË£¬Äã¼ÒÇɶù´ó×Ö²»Ê¶Ò»¸ö£¬ÈËÁº¹«×ÓÔõô¿´µÃÉÏ¡£¡± ¡°Çɶù²»Ê¶×Ö£¬ÄѵÀÄã¼Òٻٻ¾Íʶ×ÖÁË¡¡¡± ¡°ÎÒÓÖû˵ҪÕÒÁº¹«×Ó×öÅ®Ðö£¬Ä㼱ʲô¡¡¡±