ÍíÊéһ·СÅÜ»ØÁËÉá¹Ü£¬ÐÄÔàÍ»Í»Í»Ö±Ìø£¬ËýºóŵĿ´ÁËÒ»ÑÛ£¬»¹ºÃûÈË×¢Òâµ½Ëý¡£ Ëý°ÑÃŹØÉÏ£¬×ßµ½°¸Ç°×øÏ£¬¿´µ½ÆßÔ·ÅϵÄÊ飬ÐÄÀï¸üÂÒÁË¡£ Ëý¸Ð¾õÉíÉϳöÁËÒ»²ã±¡±¡µÄϸº¹£¬Á³µ°Ò²Ì̵÷¢ºì£¬Ò»±é±éÎÊ×Å×Ô¼ºÔõô¾Í°ÑÐÄÀï»°¸øËµ³öÀ´ÁË¡£ ·½Ñç»á²»»áЦ»°Ëý£¿»á²»»á¾õµÃËýÊǸöɵ×Ó£¿ Ëýƽ¸´ÏÂÐÄÇ飬»ØÏëÆð³õʶ·½ÑçʱµÄİÉú£¬ËûÂŴξÈ×Ô¼ºµÄÖÖÖÖ£¬ÔÙµ½Èç½ñÔÚͬһƬÌì¿ÕϵÄÔµ·Ö¡£ ÕâôºÃµÄÄÐÈË£¬ÓÖ˧ÓÖÓвŻª£¬Ôõô¾Í»áÃû²ÝÓÐÖ÷ÁËÄØ£¿ ƫƫ¶Ô·½»¹ÊǸöÈç»¨ËÆÓñµÄÃÀÈËÅ÷×Ó¡£°¦£¬Òª²»°ÑËûÇÀÁË£¬Ò²²»È¥±¨ÄÇÀÍʲ×ӵijðÁË£¬À˼£ÌìÑÄÈ¥¡£ ÍâÃæÏü½ûµÄÉÚÉù´«À´£¬ÍíÊé´òÁ˸öÀäà䣬°µÂîÒ»Éùû³öÏ¢£¬ÔõôºöÈ»»¨³ÕÁË¡£ ¶úÌý×ÅÉÚÉùÔ½À´Ô½Ï죬Ëý¸Ï½ô°ÑµÆ´µÃðÁË£¬½øÎÝ˯ÁË¡£ Óñ˼×ßÁË£¬ÕâÎÝÀïûÁË×òÈÕµÄÐúÄÖ£¬µ¹ÊÇ¿ÉÒÔ˯µÃ¸üÊæ·þÁË¡£ Õâô´ó¼äÎÝ×Ó£¬Ò²²»ÖªµÀ»á²»»áÓÐÈËÔÙס½øÀ´£¬»á²»»áÓÖÓöµ½ÁíÒ»¸öÓñ˼£¬ÍíÊé¾ÍÕâÑùÏë×ųÁ³Á˯ȥÁË¡£ µÚ¶þÈÕ£¬ËýÈçԼȥÕÒÁËÕ·ò×ÓÄõ½Á˲ØÊé¸óµÄÔ¿³×£¬²»¹ýÔÚÀïÃæ·ÁËÐí¾ÃҲûÕÒµ½¹ØÓÚ³°àµÄ¶«Î÷£¬µ¹ÊÇÕÒµ½Ò»±¾¡¶ÆÕÁд«¡·¡£ ÍíÊé·¿ª¿´Á˼¸Ò³£¬ÀïÃæÃ»ÏêϸÃèдʲôÏȽøµÄ¼¼Êõ£¬µ¹ÊǶÔÖÎË®¡¢ÅÅË®¡¢ÐîË®ÓÐÑо¿¡£ ÕæÊÇÌ¤ÆÆÌúЬÎÞÃÙ´¦£¬µÃÀ´È«²»·Ï¹¦·ò£¬ÍíÊéÐ˸߲ÉÁҵĺÏÉÏÊé£¬ËøºÃÃÅÈ¥»¹Ô¿³×ÁË¡£ ¡°Ñ§ÉúÁºÍíÊé¶àлÕ·ò×Ó³ÉÈ«¡£¡± ´ýÍíÊé˵ÍêÒª½èÊ飬Õ·ò×ÓͬÒâºó£¬ÍíÊé¹ÔÇɵÄ×÷Ҿл¹ý¡£ ´ÓÕ·ò×ÓÄǹéÀ´£¬ÍíÊéÅõ×ÅÊéÈ¥ÁË·¹Ìã¬È´·¢ÏÖ·¹ÌÃÔçÒѿտÕÈçÒ²£¬É¶Ò²Ã»ÓÐÁË¡£ ¡°¹¾àààà¡¡¡±·ò×Ó²»ÕùÆøµÄ½ÐÁËÆðÀ´£¬ÍíÊéÈàÈà¶Ç×Ó£¬ÓÐЩʧÂäµÄ×¼±¸À뿪¡£ ¡°Áº¹«×Ó£¬ÄúÀ´ÍíÁË£¬·¹²Ë¶¼Ã»ÁË¡£Òª²»ÎÒ¸øÄãÖóÍëÃæ£¿¡±¸ÕºÃ³øÄï°¢ºì´ÓÍâÃæÁàÁËãïˮͰ½øÀ´¡£ ¡°²»Âé·³Éô×ÓÁË£¬ÎÒ×Ô¼ºÅª¾ÍÐС£¡±ÍíÊéÁ¬Ã¦ÍÆ´ÇÆðÀ´¡£ ¡°Ó´£¬¿´²»³öÀ´ÄãÕâϸƤÄÛÈâµÄ»¹»á×ö·¹£¬½ñÌìÎÒ¿ÉÒª¼ûʶ¼ûʶ¡£¡±°¢ºìÂúÁ³¶ÑЦ£¬±ßÄÃÆðĨ²¼±ß´òȤµÀ¡£ ¡°Éô×Ó˵ЦÁË£¬ÎÒÖ»»áЩƤë¡£¿ÉÊÇ£¬ÎÒÕæÄÜËæ±ã×öÂ𣿡±ÍíÊéǫѷһ·¬£¬³ÙÒɵÄÎʵÀ¡£ ¡°ÄÇÄÄÄÜËæ±ã×ö£¬ÕâЩÊÇÃ÷ÈÕÎç·¹µÄʳ²Ä¡£ÕâЩÊǽñÈÕÊ£µÄ£¬Äã¿´¿´½«¾Í×Å×öЩ£¬ÍùºóÄã¿ÉÒªÔçЩÀ´£¬ÈôÕæÓÐÊÂÀ´ÍíÁË£¬ÄãÌáǰ¸úÎÒ´òÕкô£¬ÎÒ¸øÄãÁô×Å¡£¡± °¢ºìÏÈÊÇÖ¸ÁËÖ¸Ôį̂ÅԶѷŵÄÁ½Âá¿ðÊ߲ˣ¬ÓÖÖ¸ÏòÒ»ÅÔµØÉÏÊ£ÓàµÄ¼¸¸ù´ÐºÍÁ½°ë¿ÅÀÃÁ˵İײˡ£ ÍíÊé¿´¿´°×²ËºÍ´Ð£¬ÓÖ¿´¿´Âá¿ðÀïµÄÍêÕûµÄÂܲ·¡¢ÓóÍ·ºÍ»¨²Ë£¬Õâ²»±È»¹ºÃ£¬Ò»¶Ô±È¼òÖ±¾ÍÊÇÌì²îµØ±ð°¡¡£ ¡°ÕâÀﻹÓÐÁ½¸öµ°¡£¡±°¢ºì¿´×ÅÍíÊéʧÂäµÄÑÛÉñ£¬±äÏ··¨°ãµÄ´ÓÉíºóÄóöÁËÁ½¸ö¼¦µ°¡£ ¡°Ð»Ð»Éô×Ó¡£¡±ÍíÊé¿´µ½Óе°³Ô£¬ÐÄÀïÀÖ¿ªÁË»¨£¬Ð¦ÃÐÃеÄÉìÊÖ½Ó¹ý£¬¾ÍÍùÔį̂ȥÁË¡£ ¡°Ê£·¹»¹ÓÐÂ𣿡±ÍíÊé¿´×ÅÒ»³¾²»È¾µÄ¹øÔ²»ºÃÒâ˼µÄÎʵÀ¡£ ¡°»¹Ê£Ò»µã£¬ÎÒÅÂÓÐÀÏÊó£¬ÊÕÆðÀ´ÁË£¬ÄãµÈµÈÎÒÈ¥¸øÄãÄᣡ± ˵Í꣬°¢ºì¾ÍÍùÀïÎÝÈ¥ÁË¡£ ²»Ò»»á¾Í¶ËÁ˰뺣ÍëÃ×·¹³öÀ´£¬¡°¾ÍÊ£Õâô¶àÁË¡£¡± ¡°¹»Á˹»ÁË£¬Ð»Ð»Éô×Ó¡£¡±ÍíÊéÐÄÂúÒâ×ãµÄ½Ó¹ý£¬½«»ðÉúÁËÆðÀ´¡£ Éú»ð£¬ÍíÊé¿ÉÊÇÒ»°ÑСÄÜÊÖ£¬ÒÔǰÔÚÁº¼Òʱ£¬ÕâÕâ¶¼ÊÇ×ö¹ßÁ˵쬾ÍÁ¬¼Þ¸øÁ˳ÌʵÒÔºó£¬ÕâЩ»îÒ²ÊÇÌìÌì×öµÄ¡£ ÄÇ»áµÄ³ÌÊµÕæµÄÊÇÒª¶àÐÒ¸£ÓжàÐÒ¸££¬ÁºÍñÊç´Ó²»ÈÃËû¸É¼ÒÎñ»î£¬Õâ»áÏëÀ´ÒªÊÇûÓÐÍñÊçÕâ¸öɵѾͷÕÕ¹ËËû£¬Ëû´Ë¿Ì±ð˵״Ԫ£¬¾ÍÁ¬¿¼³¡¶¼½ø²»ÁË¡£ Ôõô˵½ø²»ÁËÄØ£¬ÄÇ»áµÄ³ÌʵһƶÈçÏ´£¬Ã¿ÈÕÔÚ±§Ô¹ºÍ»ìãçÖжȹý£¬ÈôÊÇûÓÐÍñÊç¹ÄÀøËû£¬Ã¿ÈÕ°¾Ò¹´ÌÐåΪËû»»Òø×Ó£¬ËûÄÄÄÜÓÐÅ̲øÈ¥¿¼ÊÔ¡£ Èç½ñ»Ø¹ýÍ·À´£¬È´ÊÇ·Á³²»ÈÏÈ˵ÄÖ÷£¬ÔçÖªËûÈç´ËºÚÐij¦£¬¾Í²»¸ÃÈÃËûÈ¥¿¼ÊÔ£¬ÕâÖÖÈËÔõÅäΪ¹úÖ®¶°Áº£¬ÔõÅäÈ볯Ϊ¹Ù£¬ÔõÅäΪÃñÇëÃü¡£ ÍíÊéÐÄÀïÒ»±é±éµÄÖäÂî×Å£¬»ðÒ²ÉÕÍúÁË£¬Ëý´òËã×ö¸ö¼òµ¥µÄµ°³´·¹¡£ ¸Õ°Ñ¼¦µ°Ï¹ø£¬Ò»Î»¡°²»ËÙÖ®¿Í¡±¾Í½øÀ´ÁË¡£ ¡°°¢ºìÉô£¬»¹ºÃ£¬Ä㻹û×ß¡£¡± ÍíÊéÌý×ÅÕâÊìϤµÄÉùÒôÓÐЩ°ÃÄÕ£¬ÔõôÄͼÄÜÅöÉÏ£¬Ëý×Ô¹Ë×Եķ³´×ż¦µ°£¬Ã»Àí»á¶Ô·½¡£ ¡°°¢ºìÉô£¬ÎÒ¼ÒÉÙÒ¯¸Õ˯ÐÑ£¬Õâ·¹²ËÁ¹Á˲»ºÃÈë¿Ú£¬Äã°ïÎÒÈÈ¡¡¡±ÆßÔµÄÉùÒôÓÉÔ¶¼°½ü£¬´ý¿´ÇåÊÇÍíÊéʱ£¬¸Ã˵µÄÒѾ˵ÍêÁË¡£ ¡°°¢ºìÉôÒѾ×ßÁË£¬µÈÎÒ³´Íê·¹×Ô¼ºÈÈ¡£¡±ÍíÊé˵×ŰѽöÊ£µÄ¼¸¿Å´Ð»¨ÈöÁ˽øÈ¥¡£ ¡°Ä㣬ÄãÔõôÔÚÕâ¶ù°¡£¿¡±ÆßÔÂÄ¿µÉ¿Ú´ô£¬ÕâºÍËûÑÛÀïÄǸöɶҲ²»»á¡¢ÊÂÊ¿¿È˵ÄÁºÍíÊéÊÇÒ»¸öÈËÂ𣿠¡°Äã¿´²»µ½Âð£¬×ö·¹°¡¡£¡±ÍíÊé²»¿ÍÆøµÄ˵µÀ£¬±ß˵·¹Ò²Ê¢ºÃÁË¡£ ¡°ÍíÊé¹ÃÄÄúÄܰïÎÒÈÈÈÈÂð£¿ÎÒ¼ÒÉÙÒ¯×òÍí°¾ÁËÒ»¸öͨÏü£¬¸ÕÏÂѧÀÛ²»×¡¾Í˯ÁË£¬ËÖªÕâôÍí²ÅÐÑ£¬Õâ·¹²Ë¶¼Á¹Í¸ÁË¡£¡±ÆßÔÂÉúÅÂÍíÊé²»ÐÅ£¬ÓÖÏêϸµÄ˵ÁËÒ»±é¡£ ¡°²»ºÃÒâ˼£¬Õâ¸öÎÒ²»ÀÖÒâ°ï棬ÄãÇë×Ա㡣¡± ¡°Äã¾Í°ï°ïæÂÎÒ¼ÒÉÙÒ¯°ïÁËÄãÄÇô¶à´Î£¬Äã¾Í°ïËûÒ»´Î£¬¾Íµ±ÎÒÇóÇóÄãÁË¡£¡±ÆßÔ´ø×Å¿ÞÇ»°§ÇóµÀ¡£ ¡°Äã²»ÄÜ×Ô¼º°ïËûÈÈÂ𣿡±ÍíÊ鏸ÁËÆßÔÂÒ»¼Ç°×ÑÛ£¬¶ËÆð×Ô¼ºµÄµ°³´·¹³ÔÁËÆðÀ´¡£ ÕæÏ㣬Õâ½ð»ÆÉ«µÄµ°³´·¹ÀﻹϡϡÊáÊáµÄմȾ×ÅһЩÂÌÉ«µÄ´ÐÄ©£¬ÕæµÄÊÇÎÅÒ»ÎŶ¼¾õµÃÏãÑÞÎޱȡ£ ¡°ÎÒ²»»á¡£¡±ÆßÔµÍ×ÅÍ·£¬´óÑÔ²»²ÑµÀ¡£ ¡°ÕâÓÐʲôÄѵģ¬ÄãÁ¬Õâ¶¼²»»á£¬ÒªÊÇûÁËÅÔÈË£¬Äã¼ÒÉÙÒ¯Æñ²»ÊÇÒª¶öËÀ¡£¡±ÍíÊé±ß˵×ű߶¢×Å·½ÑçµÄʳºÐ¿´¡£ ËãÁË£¬¾ÍÏñÆßÔÂ˵µÄ£¬Ëû°ïÁË×Ô¼ºÄÇô¶à£¬°ïËûÈȸö·¹Ò²Ã»É¶µÄ£¬·´ÕýÒ²²»·Ñ´µ»ÒÖ®Á¦¡£ ÍíÊéÓÖ°ÇÁËÒ»×ì·¹£¬º¬ºý²»ÇåµÄ³¯ÆßÔÂÉìÊÖ£¬¡°ÄÃÀ´£¬ÕæÊDZ¿£¬ÕâôµãСʶ¼×ö²»ÁË£¬Äã¼ÒÉÙÒ¯Õæ±¯´ß¡£¡± ¡°ÎÒÒªÊÇʲô¶¼×öºÃÁË£¬ÄÇÎÒ¼ÒÉÙÒ¯¾Í²»ÓóÉÇ×ÁË£¬Ö±½ÓÈÃÎÒÒ»±²×ÓËźòËû²»¾ÍµÃÁË¡£¡±ÆßÔÂÆ¶×ìµÀ¡£ ¡°Äã¡¡°¦¡¡Äã¡¡¡±ÍíÊé±»ÆßÔÂÆøµÃ˵²»³ö»°À´£¬ºÏ×ÅÕâ³ÉÇ×Ȣϱ¸¾ÊÇÓÃÀ´ÕÕ¹Ë×Ô¼º£¬Îª×Ô¼ºÏ´ÒÂ×ö·¹µÄ¡£ Ò²ÊÇ£¬ÔÚÕâÄÐ×ðÅ®±°µÄʱ´ú£¬ÕâÖÖÏë·¨ºÜÕý³£¡£±ð˵ÆßÔ£¬×Ô¼º¶Ô°×ê»ÄǸö¼úÄÐÈ˲»Ò²Èç´ËÂ𣿠ÿÌì×öºÃ·¹µÈËûϰ࣬µ±Ì컻ϵÄÒ·þµÚ¶þÌì×ÜÊÇҪϴÁËìٺõ쬶øÕâ²»ÊÇÒòΪٵĵØÎ»µÍ£¬ÊÇÒòΪ°®£¬ÊÇÒòΪ°®°×껵ÄÄÇ¿ÅÐÄÇýʹËýÕâôÐĸÊÇéÔ¸µÄ¡£ ÏëÏë×Ô¼ºÀÏȡЦÔÉíɵ£¬¶Ô³ÌʵÌÍÐÄÌͷεĸ¶³ö£¬×Ô¼ºÓֺγ¢²»ÊǶ԰×ê»ÌÍÐÄÌͷΣ¬½á¹ûµ½Í·À´Á¬Ãü¶¼½»´ú¸øËûÁË¡£ ¡°ÍíÊé¹ÃÄÄãÏëÊ²Ã´ÄØ£¿²ËºýÁË¡£¡±ÆßÔ¿´×ÅÍíÊé·¢´ô£¬Ò»¿ªÊ¼²»¸Ò˵£¬ÅÂÍíÊéÉúÆø²»°ïËûÁË£¬¿ÉÊÇÕâÔÙ²»Ëµ£¬¹øµ×¶¼¿ìÉÕûÁË¡£ ¡°°¡£¬Ã»É¶£¬²ËÔõôºýÁË£¿Äã¸ÉÂïÌíÄÇô¶à²ñ»ð£¿¡±ÍíÊ黨¹ýÉñÀ´£¬Ö»¼û¹øÀïΨһµÄÒ»¸öºìÉÕÈâ±»×Ô¼ºÈȺýÁË¡£ ºý³ôζÆË±Ç¶øÀ´£¬¹øÀïŨÁÒµÄÑÌǺµÃÍíÊé±ÇÌéÑÛÀáÖ±Á÷£¬Ëý¸Ï½ôÍù¹øÀï¼ÓÁËһưˮ£¬Õâ²ÅµÃÒÔÆ½Ï¢Õ½³¡¡£ ÆßÔÂÕúÕúµÄ¿´×ÅÍíÊéÕâһϵÁж¯×÷£¬ºóŵÄ×ßÁ˹ýÀ´£¬¶¢×ŹøÀïºÚºõºõµÄ¼¸¿éÈâÆ®ÔÚË®Àï¡£ ¡°ÉÙÒ¯£¬ÎØÎØÎØ¡¡¡±ÆßÔºöÈ»¿ÞÁËÆðÀ´£¬»¹Ô½¿ÞÔ½´óÉù¡£ ¡°Äã¿Þʲô£¬»¹²»ÊÇÄã²ñ»ð¼Ó¶àÁË¡£¡±ÍíÊéÂîµÀ£¬ÕæÊǵÄÔ±¾»¹Ïë×ŲäÁ½¿éÈâµÄ£¬ÕâÏ¿ÉɶҲûÁË¡£ ¡°ÎÒ¼ÒÉÙÒ¯×îϲ»¶³ÔºìÉÕÈâÁË£¬Ã¿Ñ®Ö»ÓÐÕâôһ´ÎÄܳԣ¬¿ÉÊÇ¡¡¿ÉÊÇ¡¡¡±ÆßÔ±߿ޱ߶¢×ŹøÀï¿´¡£ ¡°Ïë³ÔÄÇÔÙ×ö²»¾ÍÊÇÁË£¬Ò»¸ö´óÄÐÈË¿Þʲô¿Þ£¬²»Ðí¿ÞÁË¡£¡±ÍíÊéÀ÷ÉùºÇ³âµÀ¡£ ·½Ñç±»ÏŵÃÒ»³éÒ»³éµÄ£¬¸Ï½ô²ÁÁ˲ÁÑÛÀᣬ¡°ÊéԺÿѮֻ×öÒ»´Î¡¡¡± ¡°ÄDz»³ÔÒ»´ÎÓÖ²»»áÉÙ¿éÈ⣬Ï´ζà³Ôµã²¹»ØÀ´²»¾ÍÐÐÁË¡£¡± ¡°ÄǽñÍíÎÒ¼ÒÉÙÒ¯³Ôʲô£¿¡±ÆßÔÂÔÙÎʵÀ¡£ ¡°Õâ²»ÊÇ»¹ÓÐÆäËû²ËÂð¡¡¡±ÍíÊé±ß˵±ßÖ¸ÁËָʳºÐ¡£ ¿ÉÊÇʳºÐÀï³ýÁ˽öÊ£µÄÒ»¸öË®ÖóÍÁ¶¹ºÍЩÐíÃ×·¹¾Íû¶«Î÷ÁË¡£ ÆßÔÂÕâС×ÓÐÄÑÛÕæ¶à£¬Ê±²»Ê±µÄî©ÑÛ¿´ÏòÍíÊé·ÅÔÚ×ÀÉϸհÇÁËÁ½×ìµÄµ°³´·¹¡£ ÍíÊé¿´¿´£¬ÈâûÁË£¬Õâôһ¶Ô±È×Ô¼ºÊdzԵñȷ½ÑçºÃ¶àÁË¡£ ¿ÉÊǵ°³´·¹¸øËûÁË£¬×Ô¼º¾ÍÖ»ÄÜ¿ÐÍÁ¶¹¾Í°×Ã×·¹ÁË¡£ ¡°Äܲ»ÄܸøÎÒ¼ÒÉÙÒ¯·ÖÒ»°ëµ°³´·¹£¿¡±ÆßÔºñ×ÅÁ³Æ¤ÇóµÀ¡£ Õâ°ëº£ÍëÃ×·¹Ò²Ã»¶àÉÙ£¬×Ô¼º¶¼Ö»¹»³Ô£¬·ÖËûÒ»°ë£¬ÄÇÆñ²»ÊÇÁ½È˶¼³Ô²»±¥¡£ ¿ÉÊÇÕâºìÉÕÈâ³ÉÕâÑù£¬×Ô¼ºÒ²ÊÇÓдíµÄ£¬°ÕÁË£¬·ÖÒ»°ë¾Í·ÖÒ»°ë¡£ ¡°ÄãÈ¥°Ñ·¹¶Ë¹ýÀ´¡£¡±ÍíÊé±ß˵±ßË¢ÆðÁ˹ø¡£ µÃ¿÷ÈËÊØ×Å£¬·ñÔò½ñÍíÕâ³ø·¿·Ç±»ÉÕ¸ö¾«¹â²»¿É¡£ ÆßÔ¼ûÍíÊé´ðÓ¦ÁË£¬·É¿ìµÄÅÜÈ¥°Ñ×ÀÉϵĵ°³´·¹¶ËÀ´µÝ¸øÁËÍíÊ飬µÈ×ÅËý·Ö·¹¡£ Ö»¼ûÍíÊéžàªÒ»Ï°ѵ°³´·¹µ¹»Ø¹øÀïÈ¥ÁË£¬½ô½Ó×ÅÓÖ°Ñ·½ÑçʳºÐÀïµÄ°×Ã×·¹Ò²µ¹½øÈ¥ÁË£¬ÔÙÈ»ºó¼ÓÁËЩÐíÑη³´ÆðÀ´¡£ ¿´×ÅÄǸöСÍÁ¶¹Ô½¿´Ô½ÐÄËᣬºÝÒ»ºÝÐİþÁËÆ¤ÄëËéÒ²Ò»¹ÉÄÔµÄÈÓ¹øÀïÁË¡£ ¡°ÄûØÈ¥£¡¡±³´ºÃºó£¬ÍíÊéÊ¢ÁËЩÔÚ·½ÑçʳºÐÀµÝ¸øÆßÔ¡£ ¡°Ð»Ð»¡£¡±ÆßÔµÀ¹ýл£¬ÄÃ×ÅʳºÐÒÔ×î¿ìµÄËٶȳå³öÁ˳ø·¿¡£